{"id":1752,"date":"2021-08-07T13:54:11","date_gmt":"2021-08-07T13:54:11","guid":{"rendered":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/?p=1752"},"modified":"2021-08-07T13:54:11","modified_gmt":"2021-08-07T13:54:11","slug":"learning-japanese-what-is-totoko-saying-in-this-otomatsu-kun-screenshot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/learning-japanese-what-is-totoko-saying-in-this-otomatsu-kun-screenshot\/","title":{"rendered":"Learning Japanese:- What is Totoko saying in this Otomatsu-Kun screenshot?"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"InlineElements\"><a id=\"OlderGamesAndLearningJapanese\"><\/a>Older Games And Learning Japanese<\/h2>\n<p>As some of you may know, I have been learning Japanese for quite a while, and I made been slowly making progress, and now I am the level where I am tempted to read any Japanese text I encounter, just to see if I can actually read it. Sometimes<\/p>\n<p>I manage to do it, but sometimes I don&#8217;t.<\/p>\n<p>This post is about one of these times. As you may know, I like to play both old &amp; modern games. I usually play the older games on emulators. I even bought a Raspberry Pi 4 last year, and I installed Retro Pie on a Micro SD card just to have these games in the living room, but I digress.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1757\" src=\"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Osomatsu-Kun-Genesis-Mega-Drive-Intro.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"488\" srcset=\"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Osomatsu-Kun-Genesis-Mega-Drive-Intro.jpg 650w, https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Osomatsu-Kun-Genesis-Mega-Drive-Intro-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/p>\n<p>One of the game I played with Otomatsu-kun on the Genesis. The game is in Japanese, but you don&#8217;t need to understand a word to be able to play it, as it&#8217;s quite straightforward. But I still tried to read the Japanese in it, for reasons I will later explain.<\/p>\n<p>Here&#8217;s the screenshot I am going to translate:-<\/p><div id=\"sweet-2844869832\" class=\"sweet-content-2 sweet-entity-placement\"><div id=\"amzn-assoc-ad-d21bc75d-f15d-4890-ab3c-3cbb070e4ed6\"><\/div><script async src=\"\/\/z-na.amazon-adsystem.com\/widgets\/onejs?MarketPlace=US&adInstanceId=d21bc75d-f15d-4890-ab3c-3cbb070e4ed6\"><\/script><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1756\" src=\"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Totoko-Japanese-Screenshot.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"488\" srcset=\"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Totoko-Japanese-Screenshot.jpg 650w, https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Totoko-Japanese-Screenshot-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/p>\n<div class=\"ContentsIndex\">\n<h2 class=\"InlineElements\">Quickly go to:-<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"#DecipheringTheJapanese:-WhatsTotokoSaying?\">Deciphering The Japanese:- What&#8217;s Totoko Saying? <\/a><\/li>\n<li><a href=\"#AndFinally\">And Finally <\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2><a id=\"DecipheringTheJapanese:-WhatsTotokoSaying?\"><\/a>Deciphering The Japanese:- What&#8217;s Totoko Saying?<\/h2>\n<p>There are two problems I faced with the text in the screenshot. The first one, some of the Hiragana characters were weird. They are written in a very different style from what I have experienced. It turned out these are styles used in Japanese handwriting. So it made sense I wasn&#8217;t able to recognize them.<\/p>\n<p>Almost all the other characters would be easy to identify if it wasn&#8217;t for the low resolution of the screen. For example, the Hiragana \u306a (na) looked pretty much like the kanji \u5b58 in there, which confused me for a bit.<\/p>\n<p>The second problem was how everything was written in hiragana. There was no single Kanji in there. Writing in Hiragana only is common in children book, and the game could be pretty much aimed at them.<\/p>\n<p>Anyway, upon examining the characters one after the other, I managed to decipher the whole thing. It pretty much says:-<\/p>\n<p><b style=\"color: #dc143c;\">\u305d\u306e\u3000\u30ea\u30dc\u3093\u3000\u306a\u306b\u304b\u3068\u3000\u3053\u3046\u304b\u3093\u3000\u3057\u306a\u3044\uff1f<\/b><\/p>\n<p>Which is kinda equivalent to &#8220;<b>These ribbon, won&#8217;t you exchange them for something?<\/b>&#8220;. Not quite, but you get the meaning.<\/p>\n<p>In my opinion, it would have been much easier if they written them as follow:-<\/p><div id=\"sweet-3035940646\" class=\"sweet-content-1 sweet-entity-placement\" style=\"margin-top: 15px;margin-bottom: 10px;\"><center><b>If you liked this post, consider following me on Twitter :3 <\/b> \r\n\r\n<span    onclick=\"ga('send','event','Twitter Follow Me Click','Middle Of Post','V.1')\"     >~<a   href=\"https:\/\/twitter.com\/SweetMonia\" class=\"twitter-follow-button\" data-show-count=\"false\">Follow @SweetMonia<\/a><script async src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><span    onclick=\"ga('send','event','Twitter Follow Me Click','Middle Of Post','V.1')\"     >~~~\r\n<\/div>\n<p><b style=\"color: #dc143c;\">\u305d\u306e \u30ea\u30dc\u3093 \u306a\u306b\u304b\u3068 \u4ea4\u63db \u3057\u306a\u3044\uff1f<\/b><\/p>\n<h2><a id=\"AndFinally\"><\/a>And Finally<\/h2>\n<p>While it may not be a huge deal, I am glad I managed to understand what the Japanese in the screenshot said. Translating things like that is more fun that actually studying the grammar or memorizing Kanji, to be honest. It makes me glad I spend the time learning the language.<\/p>\n<p>At the end of the day:-<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1754\" src=\"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Totoko-Arigatou-Nihaha.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"488\" srcset=\"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Totoko-Arigatou-Nihaha.jpg 650w, https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Totoko-Arigatou-Nihaha-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Older Games And Learning Japanese As some of you may know, I have been learning Japanese for quite a while, and I made been slowly making progress, and now I am the level where I am tempted to read any Japanese text I encounter, just to see if I can actually read it. Sometimes I [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1755,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[83,105],"tags":[],"class_list":["post-1752","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-japanese-learning","category-kawaii-fun"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Learning Japanese:- What is Totoko saying in this Otomatsu-Kun screenshot? - The Lost Konpeitos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/learning-japanese-what-is-totoko-saying-in-this-otomatsu-kun-screenshot\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Learning Japanese:- What is Totoko saying in this Otomatsu-Kun screenshot? - The Lost Konpeitos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Older Games And Learning Japanese As some of you may know, I have been learning Japanese for quite a while, and I made been slowly making progress, and now I am the level where I am tempted to read any Japanese text I encounter, just to see if I can actually read it. Sometimes I [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/learning-japanese-what-is-totoko-saying-in-this-otomatsu-kun-screenshot\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Lost Konpeitos\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-07T13:54:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Learning-Japanese-What-is-Totoko-saying-in-this-Otomatsu-Kun-screenshot-Featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"488\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"SweetMonia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"SweetMonia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sweetmonia.com\\\/The-Lost-Konpeitos\\\/learning-japanese-what-is-totoko-saying-in-this-otomatsu-kun-screenshot\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sweetmonia.com\\\/The-Lost-Konpeitos\\\/learning-japanese-what-is-totoko-saying-in-this-otomatsu-kun-screenshot\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"SweetMonia\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sweetmonia.com\\\/The-Lost-Konpeitos\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9490fb7f87014f00c7895fdcd8f457c3\"},\"headline\":\"Learning Japanese:- What is Totoko saying in this Otomatsu-Kun screenshot?\",\"datePublished\":\"2021-08-07T13:54:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sweetmonia.com\\\/The-Lost-Konpeitos\\\/learning-japanese-what-is-totoko-saying-in-this-otomatsu-kun-screenshot\\\/\"},\"wordCount\":467,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sweetmonia.com\\\/The-Lost-Konpeitos\\\/learning-japanese-what-is-totoko-saying-in-this-otomatsu-kun-screenshot\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sweetmonia.com\\\/The-Lost-Konpeitos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Learning-Japanese-What-is-Totoko-saying-in-this-Otomatsu-Kun-screenshot-Featured.jpg\",\"articleSection\":[\"Japanese Learning\",\"Kawaii &amp; Fun\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sweetmonia.com\\\/The-Lost-Konpeitos\\\/learning-japanese-what-is-totoko-saying-in-this-otomatsu-kun-screenshot\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sweetmonia.com\\\/The-Lost-Konpeitos\\\/learning-japanese-what-is-totoko-saying-in-this-otomatsu-kun-screenshot\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sweetmonia.com\\\/The-Lost-Konpeitos\\\/learning-japanese-what-is-totoko-saying-in-this-otomatsu-kun-screenshot\\\/\",\"name\":\"Learning Japanese:- What is Totoko saying in this Otomatsu-Kun screenshot? - The Lost Konpeitos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sweetmonia.com\\\/The-Lost-Konpeitos\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sweetmonia.com\\\/The-Lost-Konpeitos\\\/learning-japanese-what-is-totoko-saying-in-this-otomatsu-kun-screenshot\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sweetmonia.com\\\/The-Lost-Konpeitos\\\/learning-japanese-what-is-totoko-saying-in-this-otomatsu-kun-screenshot\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sweetmonia.com\\\/The-Lost-Konpeitos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Learning-Japanese-What-is-Totoko-saying-in-this-Otomatsu-Kun-screenshot-Featured.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-07T13:54:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sweetmonia.com\\\/The-Lost-Konpeitos\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9490fb7f87014f00c7895fdcd8f457c3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sweetmonia.com\\\/The-Lost-Konpeitos\\\/learning-japanese-what-is-totoko-saying-in-this-otomatsu-kun-screenshot\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sweetmonia.com\\\/The-Lost-Konpeitos\\\/learning-japanese-what-is-totoko-saying-in-this-otomatsu-kun-screenshot\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sweetmonia.com\\\/The-Lost-Konpeitos\\\/learning-japanese-what-is-totoko-saying-in-this-otomatsu-kun-screenshot\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sweetmonia.com\\\/The-Lost-Konpeitos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Learning-Japanese-What-is-Totoko-saying-in-this-Otomatsu-Kun-screenshot-Featured.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sweetmonia.com\\\/The-Lost-Konpeitos\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Learning-Japanese-What-is-Totoko-saying-in-this-Otomatsu-Kun-screenshot-Featured.jpg\",\"width\":650,\"height\":488},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sweetmonia.com\\\/The-Lost-Konpeitos\\\/learning-japanese-what-is-totoko-saying-in-this-otomatsu-kun-screenshot\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sweetmonia.com\\\/The-Lost-Konpeitos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Learning Japanese:- What is Totoko saying in this Otomatsu-Kun screenshot?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sweetmonia.com\\\/The-Lost-Konpeitos\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sweetmonia.com\\\/The-Lost-Konpeitos\\\/\",\"name\":\"The Lost Konpeitos\",\"description\":\"The Kawaii Monia Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sweetmonia.com\\\/The-Lost-Konpeitos\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sweetmonia.com\\\/The-Lost-Konpeitos\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9490fb7f87014f00c7895fdcd8f457c3\",\"name\":\"SweetMonia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/81ee2a7b74a196d8209ee5a41886db3f83c7cb7ece3185313925e0c11e261396?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/81ee2a7b74a196d8209ee5a41886db3f83c7cb7ece3185313925e0c11e261396?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/81ee2a7b74a196d8209ee5a41886db3f83c7cb7ece3185313925e0c11e261396?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"SweetMonia\"},\"description\":\"An avid anime anime fan &amp; an anime artists. Monia likes to review anime &amp; talk about it in Sweet Anime Blog, and also manages Sweet Drawing Blogs which is about drawing. Monia is also the owner of Monia Caf\u00e9 club in MAL. Other interests of Monia besides anime &amp; art are gaming, computing, browsing the internet, politics &amp; languages learning.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sweetmonia.com\\\/The-Lost-Konpeitos\\\/author\\\/sweetmonia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Learning Japanese:- What is Totoko saying in this Otomatsu-Kun screenshot? - The Lost Konpeitos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/learning-japanese-what-is-totoko-saying-in-this-otomatsu-kun-screenshot\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Learning Japanese:- What is Totoko saying in this Otomatsu-Kun screenshot? - The Lost Konpeitos","og_description":"Older Games And Learning Japanese As some of you may know, I have been learning Japanese for quite a while, and I made been slowly making progress, and now I am the level where I am tempted to read any Japanese text I encounter, just to see if I can actually read it. Sometimes I [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/learning-japanese-what-is-totoko-saying-in-this-otomatsu-kun-screenshot\/","og_site_name":"The Lost Konpeitos","article_published_time":"2021-08-07T13:54:11+00:00","og_image":[{"width":650,"height":488,"url":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Learning-Japanese-What-is-Totoko-saying-in-this-Otomatsu-Kun-screenshot-Featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"SweetMonia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"SweetMonia","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/learning-japanese-what-is-totoko-saying-in-this-otomatsu-kun-screenshot\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/learning-japanese-what-is-totoko-saying-in-this-otomatsu-kun-screenshot\/"},"author":{"name":"SweetMonia","@id":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/#\/schema\/person\/9490fb7f87014f00c7895fdcd8f457c3"},"headline":"Learning Japanese:- What is Totoko saying in this Otomatsu-Kun screenshot?","datePublished":"2021-08-07T13:54:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/learning-japanese-what-is-totoko-saying-in-this-otomatsu-kun-screenshot\/"},"wordCount":467,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/learning-japanese-what-is-totoko-saying-in-this-otomatsu-kun-screenshot\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Learning-Japanese-What-is-Totoko-saying-in-this-Otomatsu-Kun-screenshot-Featured.jpg","articleSection":["Japanese Learning","Kawaii &amp; Fun"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/learning-japanese-what-is-totoko-saying-in-this-otomatsu-kun-screenshot\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/learning-japanese-what-is-totoko-saying-in-this-otomatsu-kun-screenshot\/","url":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/learning-japanese-what-is-totoko-saying-in-this-otomatsu-kun-screenshot\/","name":"Learning Japanese:- What is Totoko saying in this Otomatsu-Kun screenshot? - The Lost Konpeitos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/learning-japanese-what-is-totoko-saying-in-this-otomatsu-kun-screenshot\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/learning-japanese-what-is-totoko-saying-in-this-otomatsu-kun-screenshot\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Learning-Japanese-What-is-Totoko-saying-in-this-Otomatsu-Kun-screenshot-Featured.jpg","datePublished":"2021-08-07T13:54:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/#\/schema\/person\/9490fb7f87014f00c7895fdcd8f457c3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/learning-japanese-what-is-totoko-saying-in-this-otomatsu-kun-screenshot\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/learning-japanese-what-is-totoko-saying-in-this-otomatsu-kun-screenshot\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/learning-japanese-what-is-totoko-saying-in-this-otomatsu-kun-screenshot\/#primaryimage","url":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Learning-Japanese-What-is-Totoko-saying-in-this-Otomatsu-Kun-screenshot-Featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Learning-Japanese-What-is-Totoko-saying-in-this-Otomatsu-Kun-screenshot-Featured.jpg","width":650,"height":488},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/learning-japanese-what-is-totoko-saying-in-this-otomatsu-kun-screenshot\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Learning Japanese:- What is Totoko saying in this Otomatsu-Kun screenshot?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/#website","url":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/","name":"The Lost Konpeitos","description":"The Kawaii Monia Blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/#\/schema\/person\/9490fb7f87014f00c7895fdcd8f457c3","name":"SweetMonia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/81ee2a7b74a196d8209ee5a41886db3f83c7cb7ece3185313925e0c11e261396?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/81ee2a7b74a196d8209ee5a41886db3f83c7cb7ece3185313925e0c11e261396?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/81ee2a7b74a196d8209ee5a41886db3f83c7cb7ece3185313925e0c11e261396?s=96&d=mm&r=g","caption":"SweetMonia"},"description":"An avid anime anime fan &amp; an anime artists. Monia likes to review anime &amp; talk about it in Sweet Anime Blog, and also manages Sweet Drawing Blogs which is about drawing. Monia is also the owner of Monia Caf\u00e9 club in MAL. Other interests of Monia besides anime &amp; art are gaming, computing, browsing the internet, politics &amp; languages learning.","url":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/author\/sweetmonia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1752"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1752\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1758,"href":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1752\/revisions\/1758"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1752"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sweetmonia.com\/The-Lost-Konpeitos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}